-
1 abatir
гл.1) общ. (потрясти) сразить, (разрушить) разломать, вырубать, вырубить, гнести, сбить, сваливать, сваливать свалить, смирить, удручать, удручить,застрелить (a tiros, a flechazos), застреливать (a tiros, a flechazos),
приспустить (un poco), приспускать (un poco), валить (деревья и т. п.), разрушить (здание), повалить (обрушить), резать (скот), поразить (сразить), сносить (строение), свалить (большое животное), убить, бить, валить, ломать, подавлять, приводить в уныние, унижать, рубить (лес)
2) мор. сбивать, спускать (паруса)3) разг. набить, подбить (подстрелить)4) перен. (морально подавить, унизить) уничтожать, (морально подавить, унизить) уничтожить, (привести в угнетённое состояние) пришибить, подкосить, угнетать (удручать)6) книжн. (бить, громить) разить8) полиц. ликвидировать (преступника) -
2 oprimir
гл.1) общ. (привести в угнетённое состояние) подавить, (сжать) стеснить (горло, грудь; тж. перен.), (сжать) стеснять (горло, грудь; тж. перен.), (сжимать) теснить, (стеснить - горло, грудь) сдавить, (стеснить - горло, грудь) сдавливать, (стеснить - горло, грудь, сердце) сжать, (стеснить) стискивать, (стеснить) стиснуть, (угнетать, притеснять) душить, вынуждать, гнести, притеснить, притеснять, удручать, удручить, щемить, тиранить (угнетать), давить, принуждать, угнетать2) разг. (прижать) поджать, жать3) устар. (притеснять) теснить4) перен. давить (о чувстве боли и т. п.)5) тех. прижимать, сжимать6) книжн. отяготить, отягощать
См. также в других словарях:
ПРИШИБИТЬ — ПРИШИБИТЬ, бу, бёшь; шиб, шибла; бленный; совер., кого (что). 1. Ударом повредить, а также убить (прост.). П. руку. П. до смерти. 2. перен. Привести в угнетённое состояние (разг.). Тяжёлое известие пришибло старика. | несовер. пришибать, аю, аешь … Толковый словарь Ожегова
удручать — УДРУЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов., кого (что). Крайне огорчить, привести в угнетённое состояние. Удручён печальной вестью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УДРУЧИТЬ — УДРУЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); совер., кого (что). Крайне огорчить, привести в угнетённое состояние. Удручён печальной вестью. | несовер. удручать, аю, аешь. Удручающее известие. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
подавить — ПОДАВИТЬ, авлю, авишь; авленный; совер., кого (что). 1. Раздавить многое, многих (разг.). Камнями подавило (безл.) рассаду. 2. что и на что. Подвергнуть давлению в течение нек рого времени. П. на больное место. II. ПОДАВИТЬ, авлю, авишь;… … Толковый словарь Ожегова
пригнуть — гну, гнёшь; пригнутый; гнут, а, о; св. что. 1. Несколько нагнуть книзу. Слегка п. голову. Ветер пригнул берёзку до самой земли. Гусь шёл, пригнув книзу шею. □ безл. Ветви яблони пригнуло к земле. 2. кого. Подавить, привести в угнетённое состояние … Энциклопедический словарь
пригнуть — гну/, гнёшь; при/гнутый; гнут, а, о; св. см. тж. пригибать, пригибаться, пригибание что 1) а) Несколько нагнуть книзу. Слегка пригну/ть голову … Словарь многих выражений
удручить — чу, чишь; удручённый; чён, чена, чено; св. кого (чем). 1. Крайне огорчить, привести в подавленное, угнетённое состояние. У. кого л. известием. Состояние дома удручило комиссию. Неудачи удручили бригаду. 2. Обременить, отяготить, осложнить жизнь,… … Энциклопедический словарь
удручить — чу/, чи/шь; удручённый; чён, чена/, чено/; св. см. тж. удручать кого (чем) 1) Крайне огорчить, привести в подавленное, угнетённое состояние. Удручи/ть кого л. известием. Состояние дома удручило комиссию … Словарь многих выражений
подавить — давлю, давишь; подавленный; лен, а, о; св. кого что. 1. Подвергнуть давлению в течение некоторого времени. Когда подавят ягоды, примутся за изготовление сока. 2. Раздавить всё, многое или всех, многих. П. яйца. 3. Насильственно, при помощи… … Энциклопедический словарь
пришибить — бу, бёшь; пришиб, ла, ло; пришибленный; лен, а, о; св. кого что (чем). Разг. 1. Ударом повредить или убить. П. кулаком кого л. П. до смерти. П. с одного маху. □ безл. Пришибло насмерть. Пришибло бревном. 2. Разг. Привести в угнетённое,… … Энциклопедический словарь
раздавить — давлю, давишь; раздавленный; лен, а, о; св. 1. что. Надавив или сжав, сломать, смять, расплющить. Р. клюкву. Р. яйцо. Р. дзот танком. Льды раздавили корабль. 2. кого что. Придавив чем л. тяжёлым, искалечить, убить. Р. букашку, муху, комара. Поезд … Энциклопедический словарь
